북위 49도선 [35mm]

"파웰 & 프레스버거에게 제2차 세계대전은 그들의 직업적 삶에서 중요한 전환점이었고, 그들의 작업에 새로운 깊이와 목적을 부여했다. 헝가리 유대인인 에메릭 프레스버거는 영국을 위한 선전 영화를 만들게 된다. 그러나 선전이 보통 모든 것을 단순화하는 데 반해, 그는 항상 우리의 동정심을 복잡하게 만들려고 했다. - 마틴 스콜세지

제2차 세계대전 중, 독일 잠수함의 나치 승무원들이 캐나다 북부에 고립된다. 그들은 억류를 피하기 위해 국경으로 가서 아직 중립을 유지하고 있는 미국으로 넘어가고자 한다. 1943년 아카데미 각본상 수상작.

+ 35mm 상영 프린트는 BFI 국립영화아카이브 소장 자료다.