Japanese Colonial Era Movie Data Series
Joseon Films in Japanese Magazine 1
As the 1st issue of the series that contains the translation of excerpts of news articles related to Joseon films from Japanese magazines circulated during the Imperial Japanese Colonial Rule, this includes
the translation of news articles related to Joseon films carried in 6 media such as International Film Newspaper (Feb. 1927 to Nov. 1940), New Film (Jan. to Mar.), Proletariat Film (Aug. 1930), Kinema Junbo (Mar. to Apr. 1930), Film Criticism (Film Criticism Publisher, Jan. 1937 to Aug. 1940), and Film Criticism (Japanese Film Criticism Publisher, Mar. 1941 to Jan. 1944). It provides insight into the discourse and reaction of Japan to Joseon films, which were hardly accessible due to language barriers.?
This book will serve as an important steppingstone for shifting the primary focus of Joseon film research away from production-oriented nationalism toward more multifaceted aspects, encompassing the capital, film-playing, distribution, and public acceptance of films.??
This book will serve as an important steppingstone for shifting the primary focus of Joseon film research away from production-oriented nationalism toward more multifaceted aspects, encompassing the capital, film-playing, distribution, and public acceptance of films.??
연구진 :
- 번역 및 해제: 양인실(오사카시립대학교 닥터연구원)
- 편집 및 해제: 정종화(한국영상자료원 영화사연구소)
차례
발간사
서문
일러두기
국제영화신문
신흥영화/프롤레타리아영화
키네마주보
영화평론(영화평론사)
영화평론(영화일본사)
일본의 영화저널리즘과 그 특징(양인실)
한국영화사의 탈경계적 고찰: 1930년대 경성 영화흥행계 분석을 중심으로(정종화)
기사목록